Thursday, January 22, 2009

Estimado Sr. Schlink:

Wie geht es Ihnen?
Me ha gustado mucho leer El lector. Una novela corta y de grandes dilemas. Lo más impresionante es todo lo que puede marcarnos una simple anécdota de nuestra vida. Lo que en la vida de Michael Berg podría haber sido sólo una "historia", un capítulo aislado, algo que ocurrió en su adolescencia, es algo que le seguirá - o le perseguirá- a lo largo de toda su vida. Es algo ciertamente agobiante pero puede ocurrir, y ocurre, a la mayoría de las personas. Es curioso cómo no podemos dejar atrás el pasado aunque queramos, incluso si éste no ha sido doloroso, sino simplemente pasado. Creo que Punset (un escritor al que quizá conozca) ha escrito algo parecido diciendo que "somos pasado" porque todo lo vivimos en torno a lo que hemos sido...aunque esto quizá no tenga mucho que ver con mi reflexión.
Me gusta su estilo narrativo. La historia contada en pasado pensando cómo era y cómo es, lo que creía en ese momento y lo que cree, lo que sentía en ese momento y lo que siente ahora. Y el mezclar esos tres grandes actos que corresponden con tres edades distintas del personaje.
Espero ver la adaptación cinematográfica. Muchas gracias y hasta siempre.

Wednesday, January 21, 2009

Querida Stephenie:

Me estoy empezando a preocupar...¡¡su libro me ha encantado!! Y es que sólo leo libros de adolescentes (que me perdonen los fans adultos). Pero es que ha debido de escribir con buenas dosis de tinta "enganchadora" para arrastrarme a leer el libro en unos días.
Y en este caso he sido antes de la película. Me alegro, porque me ha gustado tener una buena base para la imaginación. Tampoco me ha desagradado que ambos, guión y libro, fueran idénticos. Creo que es lo que se espera de estos libros-fenómeno.
Y no tengo más. Espero que la historia siga bien. En el fondo es como un gran ideal: alguien que lucha contra lo que es porque su fin es amarte. Y un amor tremendamente incondicional...creo. Y lo que más me gusta es que he conocido la saga cuando la historia ya tiene fin. Eso de andar esperando a que publiquen más libros es un tanto desesperante.
En fin...intentaré volver a Hemingway...aunque no creo que lo consiga. Kisses!